Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

fundamental rights in the EU

Толкование Перевод

1 fundamental rights in the EU

fundamental rights in the EU POL Grundrechte npl in der EU (EU)

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fundamental rights in the EU
2 Charter of Fundamental Rights of the European Union

Charter of Fundamental Rights of the European Union LAW Charta f der Grundrechte der Europäischen Union (EU)

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Charter of Fundamental Rights of the European Union
3 the European Union Charter of Fundamental Rights

Политика: Хартия по правам человека (Европарлам.)

Универсальный англо-русский словарь > the European Union Charter of Fundamental Rights
4 the European Union Charter of Fundamental Rights

Хартия по правам человека

Англо-русский дипломатический словарь > the European Union Charter of Fundamental Rights
5 fundamental

1. n основное правило; принцип

a fundamental of good behaviour is consideration for other people — основным правилом воспитанного человека является учёт интересов других людей

fundamental tone — основной тон

fundamental note — основная нота

fundamental color — основной цвет

fundamental wave — основная волна

fundamental rights — основные права

2. n основы, начатки

the fundamentals of physics — основы физики

fundamental aerodynamics — основы аэродинамики

3. n муз. основной тон

fundamental tissue — основная ткань

fundamental unit — основная единица

fundamental bounce — основные прыжки

fundamental colours — основные цвета

fundamental data type — основной тип

4. a основной, коренной; существенный

fundamental reason — основная причина

fundamental difference — коренное расхождение

a fact of fundamental importance — факт первостепенной важности

fundamental change — коренное изменение

fundamental mixer — смеситель на основной частоте генератора

fundamental concept — основная концепция ; основное понятие

fundamental suppression — подавление основной частоты

fundamental operation — работа на основной частоте

fundamental skills — основные двигательные навыки

5. a непременный, непреложный; совершенно необходимый

fresh air is fundamental to good health — для здоровья совершенно необходим свежий воздух

6. a фундаментальный, теоретический

fundamental research — фундаментальные исследования

fundamental branch — фундаментальная ветвь

fundamental analysis — фундаментальный анализ

7. a спец. основной, фундаментальный

fundamental frequency — основная частота, собственная частота

fundamental units — основные единицы измерения

fundamental truth — аксиома

fundamental period — основной период

fundamental trunk — основной стержень

fundamental value — основная величина

fundamental formula — основная формула

fundamental freedoms — основные свободы

8. a данный от природы; врождённый

fundamental good humour — врождённое добродушие

Синонимический ряд:

1. elemental (adj.) basic; elemental; elementary; primitive; substratal; ultimate

2. essential (adj.) axiomatic; basal; bottom; cardinal; central; chief; constitutional; constitutive; crucial; essential; foundational; integral; key; primary; radical; underlying; vital

3. first (adj.) first; original; rudimentary

4. base (noun) base; basis; cornerstone; foundation; root

5. condition (noun) condition; fundamental; requirement; requisite

6. essential (noun) axiom; basic; element; essential; law; part and parcel; principium; principle; rudiment; theorem; universal

Антонимический ряд:

auxiliary; common; dispensable; last; nonessential; secondary; subordinate; superficial; superfluous; unimportant

English-Russian base dictionary > fundamental
6 ♦ fundamental

♦ fundamental /fʌndəˈmɛntl/
A a.

1 fondamentale; basilare; essenziale; primario: a fundamental rule, una regola fondamentale; fundamental human rights, diritti umani fondamentali; fundamental research, ricerca fondamentale ( o di base); fundamental to st., essenziale per qc.

2 di fondo; sostanziale; fondamentale: a fundamental error, un errore di fondo; fundamental differences, differenze di fondo (o sostanziali)

3 (mus.) fondamentale: fundamental note, nota fondamentale

4 elementare; fondamentale: (fis.) fundamental particle, particella elementare; (fis.) fundamental frequency, frequenza fondamentale

B n.

1 (di solito al pl.) fondamento; elemento essenziale; base: the fundamentals of education, le basi dell'istruzione

2 (mus.) nota fondamentale; tonica

3 (fis.) fondamentale; prima armonica

● (econ., fin.) fundamental analysis, analisi fondamentale (o dei fondamentali)
fundamentality
n. [u]

l'essere fondamentale (o basilare).

English-Italian dictionary > ♦ fundamental
7 fundamental

1. adjective
(of great importance; essential; basic: Respect for law and order is fundamental to a peaceful society.) fundamental

2. noun
(a basic or essential part of any thing: Learning to read is one of the fundamentals of education.) fundamento, piedra angular, aspecto básico

- fundamentally

fundamental adj fundamental

fundamental adjetivo fundamental
fundamental adjetivo fundamental
la diferencia fundamental, the basic difference ' fundamental' also found in these entries: Spanish: elemental - primordial - principio - sustancial - sustantiva - sustantivo - básico - esencial - primero - sagrado - vital English: basic - cardinal - essential - fundamental - hygiene - main - primal - primary - vital - central - imperative - part

fundamental

tr[fʌndə'mentəl]

adjective

1 (central, basic) fundamental, básico,-a

2 (necessary, essential) esencial (to, para)

plural noun fundamentals

1 (essential part, basic rule) fundamentos nombre masculino plural, reglas nombre femenino plural básicas

fundamental [.fʌndə'mɛntəl] adj

1) basic: fundamental, básico

2) principal: esencial, principal

3) innate: innato, intrínseco

fundamental n

: fundamento m

fundamental

adj.

• fundamental adj.

• principio, -a adj.

n.

• fundamento s.m.

'fʌndə'mentḷ
adjective

a) ( basic) <principle/error> fundamental, básico

to be fundamental TO something/-ING — ser* fundamental or básico para algo/+ inf

b) ( essential) <skill/constituent> esencial

c) (intrinsic, innate) < absurdityuth> intrínseco; < optimism> innato

[ˌfʌndǝ'mentl]
1. ADJ

1) (=basic) [question, problem, principle] fundamental

they are being denied their fundamental human rights — se les está privando de los derechos humanos fundamentales

2) (=profound, great) [change, difference] fundamental

it is a fundamental mistake to think that... — es un error fundamental pensar que...

3) (=essential) fundamental, esencial

to be fundamental to sth — ser fundamental or esencial para algo

it is fundamental to our understanding of the problem — es fundamental or esencial para que entendamos el problema

4) (=intrinsic) [honesty, good sense] intrínseco

2.

NPL

the fundamentals — los fundamentos, lo básico

* * *
['fʌndə'mentḷ]
adjective

a) ( basic) <principle/error> fundamental, básico

to be fundamental TO something/-ING — ser* fundamental or básico para algo/+ inf

b) ( essential) <skill/constituent> esencial

c) (intrinsic, innate) <absurdity/truth> intrínseco; < optimism> innato

English-spanish dictionary > fundamental
8 fundamental

ˌfʌndəˈmentl основное правило;
принцип - a * of good behaviour is consideration for other people основным правилом воспитанного человека является учет интересов других людей - to differ on *s расходиться во взглядах по принципиальным вопросам - to agree upon on *s договариваться по основным вопросам основы, начатки - the *s of physics основы физики - the *s of cooking основные приемы приготовления пищи (музыкальное) основной тон основной, коренной;
существенный - reason * основная причина - * difference коренное расхождение - a fact of * importance факт первостепенной важности - * сhange коренное изменение - * issue основной вопрос - * human rights основные права человека непременный, непреложный;
совершенно необходимый (для чего-л) - frech air is * to good health для здоровья совершенно необходим свежий воздух - to be * to progress быть непременным условием прогресса фундаментальный, теоретический( о науках) - * research фундаментальные исследования( специальное) основной, фундаментальный - * frequency( физическое) основная частота, собственная частота - * units основные единицы измерения - * truth (математика) аксиома - * tone (музыкальное) основной тон - * particles основные частицы данный от природы;
врожденный - * good humour врожденное добродушие fundamental коренной ~ основное правило, принцип ~ (обыкн. pl) основное правило;
принцип ~ основное правило ~ основной, коренной, существенный ~ основной;
коренной;
существенный;
the fundamental rules основные правила ~ основной ~ (обыкн. pl) основы ~ принцип ~ фундаментальный ~ frequency физ. основная частота, собственная частота;
fundamental truth аксиома;
fundamental freedoms основные свободы ~ frequency физ. основная частота, собственная частота;
fundamental truth аксиома;
fundamental freedoms основные свободы ~ основной;
коренной;
существенный;
the fundamental rules основные правила ~ frequency физ. основная частота, собственная частота;
fundamental truth аксиома;
fundamental freedoms основные свободы

Большой англо-русский и русско-английский словарь > fundamental
9 fundamental

1. [͵fʌndəʹmentl] n
1. 1) основное правило; принцип

a fundamental of good behaviour is consideration for other people - основным правилом воспитанного человека является учёт интересов других людей

to differ on fundamentals - расходиться во взглядах по принципиальным вопросам

to agree upon fundamentals - договариваться по основным вопросам

2) pl основы, начатки

the fundamentals of physics - основы физики

the fundamentals of cooking - основные приёмы /элементарные правила/ приготовления пищи

2. муз. основной тон
2. [͵fʌndəʹmentl] a
1. 1) основной, коренной; существенный

fundamental reason /cause/ - основная причина

fundamental difference - коренное расхождение /отличие/

a fact of fundamental importance - факт первостепенной важности

fundamental change - коренное изменение

fundamental issue - основной вопрос

fundamental human rights - основные права человека

2) (to) непременный, непреложный; совершенно необходимый (для чего-л.)

fresh air is fundamental to good health - для здоровья совершенно необходим свежий воздух

to be fundamental to progress - быть непременным условием прогресса

3) фундаментальный, теоретический ( о науках)

fundamental research - фундаментальные исследования

4) спец. основной, фундаментальный

fundamental frequency - физ. основная частота, собственная частота

fundamental units - основные единицы измерения

fundamental truth - мат. аксиома

fundamental tone - муз. основной тон

fundamental particles - основные /фундаментальные/ частицы

2. данный от природы; врождённый

fundamental good humour - врождённое добродушие

НБАРС > fundamental
10 fundamental

1. n

1) звич. pl основне правило; принцип; основи

the fundamentals of physics — основи фізики

2) муз. основний тон

2. adj

основний; корінний, докорінний; істотний

fundamental change — докорінна зміна

fundamental issue — основне питання

fundamental human rights — основні права людини

fundamental frequency — фіз. власна (основна) частота

fundamental particles — фіз. елементарні частки

fundamental research — (капітальні) теоретичні дослідження

fundamental truth — мат. аксіома

fundamental units — основні одиниці виміру

* * *
I n
1) основне правило; принцип; pl основи, начала

2) мyз. основний тон
II a
1) основний, корінний; істотний; (to) неодмінний, обов'язковий; конче необхідний ( для чого-небудь); фундаментальний, теоретичний ( про науки); cпeц. основний, фундаментальний

fundamental frequency — фiз. основна частота, власна частота

- truth — мaт. аксіома

fundamental tone — мyз. основний тон

2) даний від природи; природжений

English-Ukrainian dictionary > fundamental
11 The European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms

Общая лексика: Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод

Универсальный англо-русский словарь > The European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
12 European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms

док.

сокр. ECRFF, ECHR пол., юр. Европейская конвенция о правах человека (подписана в 1950 г. членами Европейского сообщества; ратифицирована Великобританией в 1951 г.; вступила в силу в 1953 г.; провозглашает ряд основополагающих прав и свобод: право на жизнь, запрет пыток, запрет рабства и подневольного труда, право на свободу и личную неприкосновенность, право на справедливое судебное разбирательство, запрет на не установленное законом наказание, право на уважение личной и семейной жизни, право на свободу мысли, совести и религии, право на свободу выражать свое мнение, право на свободу собраний и ассоциаций, право вступать в брак, право на эффективные средства правовой защиты, запрет дискриминации; дополнительные протоколы к конвенции гарантируют дополнительные права; договаривающиеся стороны взяли на себя обязательство обеспечивать все эти права и свободы каждому лицу, находящемуся под их юрисдикцией; в соответствии с конвенцией был создан международный механизм защиты этих прав; в целях обеспечения соблюдения обязательств, принятых на себя государствами-участниками)

Syn:

European Convention on Human Rights, Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms

See:

human rights, European Court of Human Rights, Human Rights Act 1998, ADT v United Kingdom

Англо-русский экономический словарь > European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms
13 European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms

European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms LAW, POL Europäische Konvention f zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten (EU)

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
14 Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms

док.

пол., юр. конвенция "О защите фундаментальных прав и свобод человека"*

Syn:

European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms

Англо-русский экономический словарь > Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
15 European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms

док.

пол., юр. = European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms

Англо-русский экономический словарь > European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
16 Community Charter of the fundamental social rights of workers

док.

эк. тр., юр. Хартия Сообщества о фундаментальных общественных правах рабочих* (принята в 1989 г. Европейским сообществом; провозгласила право рабочих на свободу ассоциаций и собраний, право выбора образования, рода занятий и оплачиваемого труда, право на акции коллективного протеста; декларировала права инвалидов и лиц, неполноценных в физическом и умственном отношении; запретила детский труд и обосновала защиту молодежного труда; хартия не была подписана консервативным правительством Великобритании; является действующим законодательным актом Европейского союза)

See:

Employment Relations Act 1999, Human Rights Act 1998

Англо-русский экономический словарь > Community Charter of the fundamental social rights of workers
17 Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms

Юридический термин: Конвенция о Защите Прав Человека и Основных Свобод

Универсальный англо-русский словарь > Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
18 Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms

Общая лексика: Деклар (GA Res. 53/144, adopted 9 December 1998)

Универсальный англо-русский словарь > Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms
19 European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms

Политика: Европейская конвенция по защите прав человека и фундаментальных свобод

Универсальный англо-русский словарь > European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
20 Community Charter of the Fundamental Social Rights

Povelja Zajednice o temeljnim socijalnim pravima r

English-Croatian dictionary > Community Charter of the Fundamental Social Rights

Страницы

См. также в других словарях:

Charter of Fundamental Rights of the European Union — Not to be confused with Charter of Fundamental Rights and Basic Freedoms. Charter of Fundamental Rights of the European Union The preamble of the Charter Created … Wikipedia
Fundamental Rights, Directive Principles and Fundamental Duties of India — The Fundamental Rights, Directive Principles of State Policy and Fundamental Duties are sections of the Constitution of India that prescribe the fundamental obligations of the Statefn|° to its citizens and the duties of the citizens to the State … Wikipedia
Fundamental Rights in India — The Fundamental Rights in India enshrined in the Part III of the Constitution of India guarantee civil liberties such that all Indians can lead their lives in peace and harmony as citizens of India. These include individual rights common to most… … Wikipedia
fundamental rights and privileges — Life, liberty and property, except as such may be declared to be forfeited by the judgment of one s peers of the law of the land; the inherent rights common to all citizens. 16 Am J2d Const L § 328. Freedom of religion, freedom of speech and… … Ballentine's law dictionary
European Fundamental Rights Agency — Infobox European Union agency name=European Union Agency for Fundamental Rights x=132 y=157 location= pillar=European Communities signdate= establish=2007 director=Morten Kjaerum website= [http://fra.europa.eu/ fra.europa.eu] The European Union… … Wikipedia
EU Fundamental Rights Agency (FRA) — Infobox European Union Agency name=European Union Agency for Fundamental Rights x=132 y=157 location= pillar=European Communities signdate= establish=2007 director=Morten Kjaerum website= [http://fra.europa.eu/ fra.europa.eu] The European Union… … Wikipedia
Charter of Fundamental Rights and Basic Freedoms — Not to be confused with Charter of Fundamental Rights of the European Union. Czech Republic This article is part of the series: Politics and government of the Czech Republic … Wikipedia
Human rights in the United Kingdom — The United Kingdom has a long and established tradition of avowed respect for its subjects human rights. At the same time, the UK, like many nations, has also had a history of both de jure and de facto racial and ethnic religious discrimination,… … Wikipedia
Human rights in the Islamic Republic of Iran — The state of human rights in the Islamic Republic of Iran has been criticized both by both Iranians and international human right activists, writers, and NGOs. The United Nations General Assembly and the Human Rights Commission have condemned… … Wikipedia
European Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship — The Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship is a post in the European Commission. The current commissioner is Viviane Reding. The post was created in 2010 by splitting the previous Justice, Freedom and Security portfolio into … Wikipedia
Center for the Expansion of Fundamental Rights — The Center for the Expansion of Fundamental Rights (CEFR) is an American animal rights organization that seeks to expand the right of liberty and bodily integrity to non human animals, particularly chimpanzees and bonobos, through litigation and… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

fundamental rights in the EU

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

fundamental rights in the EU

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: